- Update links to other documentation pages - Improve formatting for better readability - Remove unnecessary sections and files - Add note about building the image requiring a local copy of ArchipelagoMW source code