mirror of
https://github.com/ArchipelagoMW/Archipelago.git
synced 2026-05-27 05:29:57 -07:00
WebHost: Undo all softwrapping changes because people don't like it. Fair enough!
This commit is contained in:
@@ -3,29 +3,39 @@
|
||||
## Nödvändig Mjukvara
|
||||
|
||||
### Server Värd
|
||||
|
||||
- [Minecraft Forge](https://files.minecraftforge.net/net/minecraftforge/forge/index_1.16.5.html)
|
||||
- [Minecraft Archipelago Randomizer Mod](https://github.com/KonoTyran/Minecraft_AP_Randomizer/releases)
|
||||
|
||||
### Spelare
|
||||
|
||||
- [Minecraft Java Edition](https://www.minecraft.net/en-us/store/minecraft-java-edition)
|
||||
|
||||
## Installationsprocedurer
|
||||
|
||||
### Tillägnad
|
||||
|
||||
Bara en person behöver göra denna uppsättning och vara värd för en server för alla andra spelare att koppla till.
|
||||
1. Ladda ner 1.16.5 **Minecraft Forge** installeraren från länken ovanför och se till att ladda ner den senaste rekommenderade versionen.
|
||||
|
||||
1. Ladda ner 1.16.5 **Minecraft Forge** installeraren från länken ovanför och se till att ladda ner den senaste
|
||||
rekommenderade versionen.
|
||||
|
||||
2. Kör `forge-1.16.5-xx.x.x-installer.jar` filen och välj **installera server**.
|
||||
- På denna sida kommer du också välja vart du ska installera servern för att komma ihåg denna katalog. Detta är viktigt för nästa steg.
|
||||
- På denna sida kommer du också välja vart du ska installera servern för att komma ihåg denna katalog. Detta är
|
||||
viktigt för nästa steg.
|
||||
|
||||
3. Navigera till vart du har installerat servern och öppna `forge-1.16.5-xx.x.x-installer.jar`
|
||||
- Under första serverstart så kommer den att stängas ner och fråga dig att acceptera Minecrafts EULA. En ny fil kommer skapas vid namn `eula.txt` som har en länk till Minecrafts EULA, och en linje som du behöver byta till `eula=true` för att acceptera Minecrafts EULA.
|
||||
- Under första serverstart så kommer den att stängas ner och fråga dig att acceptera Minecrafts EULA. En ny fil
|
||||
kommer skapas vid namn `eula.txt` som har en länk till Minecrafts EULA, och en linje som du behöver byta
|
||||
till `eula=true` för att acceptera Minecrafts EULA.
|
||||
- Detta kommer skapa de lämpliga katalogerna för dig att placera filerna i de följande steget.
|
||||
|
||||
4. Placera `aprandomizer-x.x.x.jar` länken ovanför i `mods` mappen som ligger ovanför installationen av din forge server.
|
||||
4. Placera `aprandomizer-x.x.x.jar` länken ovanför i `mods` mappen som ligger ovanför installationen av din forge
|
||||
server.
|
||||
- Kör servern igen. Den kommer ladda up och generera den nödvändiga katalogen `APData` för när du är redo att spela!
|
||||
|
||||
### Grundläggande Spelaruppsättning
|
||||
|
||||
- Köp och installera Minecraft från länken ovanför.
|
||||
|
||||
**Du är klar**.
|
||||
@@ -33,10 +43,12 @@ Bara en person behöver göra denna uppsättning och vara värd för en server f
|
||||
Andra spelare behöver endast ha en 'Vanilla' omodifierad version av Minecraft för att kunna spela!
|
||||
|
||||
### Avancerad Spelaruppsättning
|
||||
|
||||
***Detta är inte nödvändigt för att spela ett slumpmässigt Minecraftspel.***
|
||||
Dock så är det rekommenderat eftersom det hjälper att göra upplevelsen mer trevligt.
|
||||
|
||||
#### Rekommenderade Moddar
|
||||
|
||||
- [JourneyMap](https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/journeymap) (Minimap)
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -52,17 +64,20 @@ Dock så är det rekommenderat eftersom det hjälper att göra upplevelsen mer t
|
||||
## Konfigurera Din YAML-fil
|
||||
|
||||
### Vad är en YAML-fil och varför behöver jag en?
|
||||
Din YAML-fil behåller en uppsättning av konfigurationsalternativ som ger generatorn med information om hur
|
||||
den borde generera ditt spel. Varje spelare i en multivärld kommer behöva ge deras egen YAML-fil. Denna uppsättning tillåter
|
||||
varje spelare att an njuta av en upplevelse anpassade för deras smaker, och olika spelare i samma multivärld
|
||||
kan ha helt olika alternativ.
|
||||
|
||||
Din YAML-fil behåller en uppsättning av konfigurationsalternativ som ger generatorn med information om hur den borde
|
||||
generera ditt spel. Varje spelare i en multivärld kommer behöva ge deras egen YAML-fil. Denna uppsättning tillåter varje
|
||||
spelare att an njuta av en upplevelse anpassade för deras smaker, och olika spelare i samma multivärld kan ha helt olika
|
||||
alternativ.
|
||||
|
||||
### Vart kan jag få tag i en YAML-fil?
|
||||
|
||||
En grundläggande Minecraft YAML kommer se ut så här.
|
||||
|
||||
```yaml
|
||||
description: Template Name
|
||||
# Ditt spelnamn. Mellanslag kommer bli omplacerad med understräck och det är en 16-karaktärsgräns.
|
||||
name: YourName
|
||||
name: YourName
|
||||
game: Minecraft
|
||||
accessibility: locations
|
||||
progression_balancing: off
|
||||
@@ -88,27 +103,32 @@ shuffle_structures:
|
||||
off: 0
|
||||
```
|
||||
|
||||
För mer detaljer om vad varje inställning gör, kolla standardinställningen `PlayerSettings.yaml` som kommer med Archipelago-installationen.
|
||||
För mer detaljer om vad varje inställning gör, kolla standardinställningen `PlayerSettings.yaml` som kommer med
|
||||
Archipelago-installationen.
|
||||
|
||||
## Gå med i ett Multivärld-spel
|
||||
|
||||
### Skaffa din Minecraft data-fil
|
||||
|
||||
**Endast en YAML-fil behöver användats per Minecraft-värld oavsett hur många spelare det är som spelar.**
|
||||
|
||||
När du går med it ett Multivärld spel så kommer du bli ombedd att lämna in din YAML-fil till personen som värdar. När detta
|
||||
är klart så kommer värden att ge dig antingen en länk till att ladda ner din data-fil, eller mer en zip-fil som innehåller allas data-filer.
|
||||
Din data-fil borde ha en `.apmc` -extension.
|
||||
När du går med it ett Multivärld spel så kommer du bli ombedd att lämna in din YAML-fil till personen som värdar. När
|
||||
detta är klart så kommer värden att ge dig antingen en länk till att ladda ner din data-fil, eller mer en zip-fil som
|
||||
innehåller allas data-filer. Din data-fil borde ha en `.apmc` -extension.
|
||||
|
||||
Lägg din data-fil i dina forge-servrar `APData` -mapp. Se till att ta bort alla tidigare data-filer som var i där förut.
|
||||
|
||||
### Koppla till Multiservern
|
||||
Efter du har placerat din data-fil i `APData` -mappen, starta forge-servern och se till att you har OP-status
|
||||
genom att skriva `/op DittAnvändarnamn` i forger-serverns konsol innan du kopplar dig till din Minecraft klient.
|
||||
När du är inne i spelet, skriv `/connect <AP-Address> (<Lösenord>)` där `<AP-Address>` är addressen av
|
||||
Archipelago-servern. `(<Lösenord>)` är endast nödvändigt om Archipelago-servern som du använder har ett tillsatt lösenord.
|
||||
|
||||
Efter du har placerat din data-fil i `APData` -mappen, starta forge-servern och se till att you har OP-status genom att
|
||||
skriva `/op DittAnvändarnamn` i forger-serverns konsol innan du kopplar dig till din Minecraft klient. När du är inne i
|
||||
spelet, skriv `/connect <AP-Address> (<Lösenord>)` där `<AP-Address>` är addressen av
|
||||
Archipelago-servern. `(<Lösenord>)` är endast nödvändigt om Archipelago-servern som du använder har ett tillsatt
|
||||
lösenord.
|
||||
|
||||
### Spela spelet
|
||||
När konsolen har informerat att du har gått med i rummet så är du redo att börja spela. Grattis
|
||||
att du har lykats med att gått med i ett Multivärld-spel! Vid detta tillfälle, alla ytterligare Minecraft-spelare må koppla
|
||||
in till din forge-server.
|
||||
|
||||
När konsolen har informerat att du har gått med i rummet så är du redo att börja spela. Grattis att du har lykats med
|
||||
att gått med i ett Multivärld-spel! Vid detta tillfälle, alla ytterligare Minecraft-spelare må koppla in till din
|
||||
forge-server.
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user